Plágio: difícil de definir, fácil de cometer
Segundo o dicionário, plágio é a cópia total ou parcial de uma obra produzida por outra pessoa sem a atribuição dos devidos créditos, alegando assim uma falsa propriedade. Pode ocorrer em materiais de qualquer natureza, como livros, músicas, fotografias, trabalhos acadêmicos etc.
Para manter uma boa conduta e evitar o risco de plágio, é preciso estar muito atento a cada informação de um documento, pois é comum, inclusive, que o plágio ocorra de forma inconsciente. Isso demonstra que, apesar de o tema ser bastante divulgado e ter regras bem estabelecidas, a identificação do plágio ainda gera muitas dúvidas em comunidades acadêmicas do mundo inteiro.
O fato é que, ainda que o plágio não seja intencional, será visto como conduta antiética, estando sujeito, em muitos países, a penalidades de ordem criminal. Ou seja, independente das circunstâncias em que tenha sido cometido, uma vez praticado e os autores terão de responder pela má-conduta, de modo proporcional à gravidade do desvio.
O site plagiarism.org identifica os dez tipos de plágio mais comuns e os classifica de acordo com sua gravidade:
- Clone – copiar o trabalho de outro autor, palavra por palavra, como se fosse seu.
- CTRL+C – copiar porções significativas de texto originadas de uma única fonte.
- Substituição (Find-replace) – alterar frases e palavras-chave, mantendo o conteúdo de origem.
- Mistura (Remix) – reunir paráfrases de várias fontes e utilizá-las em conjunto.
- Reciclagem (Recycle) – reproduzir trechos do próprio trabalho sem citá-lo (auto-plágio).
- Hibridez (Hybrid) – combinar fontes creditadas com passagens copiadas sem citação.
- Mistura (Mashup) – misturar materiais copiados de múltiplas fontes.
- Erro 404 – incluir citações com informações inexistentes ou imprecisas sobre as fontes.
- Agregador (Aggregator) – fazer citações de forma adequada, mas não adicionar informações sobre as referências citadas.
- Retuitar (Retweet) – incluir citação adequada, mas com muitas dependências em relação à redação ou à estrutura original do texto de refêrencia.
Consequências
- correção simplória, sem complexidade para o avaliador.
- necessidade de retratação pública e correção (se o seu trabalho já foi publicado).
- sérias consequências legais, dependendo das políticas de plágio da sua instituição acadêmica.
Determinação da Intencionalidade
- O desafio está em determinar até que ponto a falha foi intencional ou não.
- De acordo com o ranking do Plagiarism, a gravidade do ato varia de acordo com os diferentes níveis de intenção.
- Quando um texto apresenta a pontuação máxima ao ser analisado por um software de detecção de correspondência (plágio), essa pode ser uma sólida evidência de má conduta do escritor.
- No entanto, é certo julgar um plágio do tipo Híbrido com a mesma rigidez que trataria um plágio do tipo Clone? Essa é a questão!
- O software de correspondência de texto provavelmente localizaria o plágio nas duas situações mencionadas, mas não há uma diferença significativa na intencionalidade dos dois casos? Isso é o que precisamos analisar.
Estudantes apostam na boa sorte
- Estudantes pressionados por prazos curtos por vezes apostam que um professor em condições semelhantes não utilizará o software.
- Pode ser que a má conduta passe despercebida algumas vezes, mas a maioria dos casos não ocorrerá assim. Um parágrafo bem escrito se destacará claramente em meio a um documento mal construído!
O plágio sem intencionalidade
- Citação incorreta, colocação indevida de aspas, deixar de mencionar uma frase devido a algum mal-entendido, todas essas posturas são consideradas plágio!
- Se um pesquisador não estiver familiarizado com o guia de estilo de uma revista e cometer um erro, ele involuntariamente será acusado de plágio!
Uma medida não serve para todos
A cada dia, mais variáveis são envolvidas em plágio.
- É necessário um trabalho de reeducação ao invés de um sistema de punição automática.
- Por isso, parte dessa avaliação de intencionalidade deveria incluir a verificação de como o pesquisador foi orientado sobre plágio em cursos anteriores.