Conteúdos e Dicas para Autores e Pesquisadores Acadêmicos
Cristiane Polo
Universidade de São Paulo - Brasil
Eu estou muito satisfeita com a qualidade da Revisão e Correção de Textos em Inglês da Enago. O revisor fez as correções necessárias para aprimorar a qualidade do meu manuscrito. Fazer o pedido e efetuar o pagamento através do site é muito fácil. Com certeza, eu terei meus próximos manuscritos revisados pela Enago e recomendo essa empresa a todos que precisarem de Revisão de Inglês de alta qualidade para os seus artigos científicos.
Stylianos Kampakis
University College London - Inglaterra
Excepcional serviço para autores não nativos e que escrevem em inglês. O serviço de Revisão de Inglês da Enago me ajudou a formular minhas ideias de forma a alcançar mais clareza/objetividade, como também eliminar erros gramaticais comuns. Além disso, o arquivo revisado é entregue no prazo prometido a um valor justo. Estou satisfeito com a experiência que tive.
Marcelo Ricardo Vicari
Universidade Estadual de Ponta Grossa Brasil
Enago proporciona aos não nativos de língua Inglesa a chance de sentirem-se confiantes no Enago proporciona aos não nativos de língua Inglesa a chance de sentirem-se confiantes no momento de submeterem seus manuscritos aos Periódicos Ingleses ou Americanos. O meu manuscrito está em análise para publicação em um periódico altamente competitivo, após ter usado os serviços de Revisão...
Saim Emim
University of Nova Gorica - Eslovênia
O serviço de revisão de texto fornecido pela Enago é excelente. O revisor melhorou a fluência da linguagem em meu manuscrito. Os profissionais da Enago têm expertise no assunto e o relatório de avaliação do manuscrito fornecido gratuitamente, juntamente com o arquivo final revisado, ajudou-me a compreender a extensão das mudanças, apresentando as áreas que necessitam melhorias para os meus futuros projetos....

Como escrever um artigo científico

26 July 2016   |  Postado em Mundo Editorial Científico   |   Sem Comentário   |  Faça um Comentário

canstockphoto18684798

O tradução técnica nasceu há muitos anos e com ele foi estabelecido o padrão de escrita da ciência. Aos poucos, o sistema de revisão por pares foi implantado, começando em países como França e Inglaterra.

A publicação de artigos é a maneira mais eficiente de divulgar os resultados de uma pesquisa, por isso a produção desse tipo de texto exige o esforço e o cuidado do autor.

Para facilitar a escrita, há uma estrutura básica que é adotada pela comunidade científica em geral. O objetivo é padronizar o formato e resumir os principais aspectos de um trabalho. A ilustração abaixo descreve o modelo de estruturação de um manuscrito.

 CaptureTítulo – Deve ser conciso, mas nteressante. É preciso que ele … [Continue Lendo]

Como Superar os Desafios que Surgem Durante a Pesquisa

06 July 2016   |  Postado em Dicas, Dicas para Autores, Dissertação Científica, O Mundo da Ciência   |   1 Comentário   |  Faça um Comentário

writer-typing_Enago

Se você é um estudante de pós-graduação ou um pós-doc, pesquisar é algo que já faz parte da sua rotina, mas a relação com o projeto não costuma ocorrer de maneira sutil. Em geral, o trabalho passa a determinar praticamente todos os conteúdos que você consome, influenciando até no seu círculo social.

Desenvolver uma pesquisa exige muito mais do que a execução do trabalho em si. Durante o projeto, muitos desafios precisam ser superados. É o orientador que não tem tempo para discutir o trabalho, é a falta de recursos para compra de material, são as disciplinas que ainda precisam ser cumpridas, a pressão para publicar…

Por mais inusitado que possa parecer, a superação dessas etapas também faz parte da … [Continue Lendo]

O Zika vírus e a integração entre comunidades científicas internacionais

24 June 2016   |  Postado em Mundo Editorial Científico, Notícias, Pesquisa Online, Produção Científica Mundial   |   Sem Comentário   |  Faça um Comentário

Capture

O vírus Zika é transmitido por meio da picada do mosquito Aedes Aegypti. Em 2015, surgiram as primeiras evidências de que ele poderia estar associado ao surgimento de problemas neurológicos (síndrome de Guillain-Barré) e de malformações cerebrais, como a microcefalia, em recém-nascidos cujas mães foram infectadas durante a gravidez.

No entanto, devido ao curto período de estudos, essas associações ainda não são seguras, sendo que as poucas pesquisas não conseguem responder aos inúmeros questionamentos envolvidos.

Transmissão 

O Zika é transmitido aos seres humanos por meio da picada do mosquito Aedes Aegypti. Investiga-se atualmente se a propagação poderia ocorrer por meio de transfusão de sangue, de relações sexuais e por meio do contato com urina ou saliva infectadas, … [Continue Lendo]

Os benefícios de fazer uma pós-graduação no exterior

17 June 2016   |  Postado em Dicas para Autores, Mundo Editorial Científico, O Mundo Acadêmico   |   Sem Comentário   |  Faça um Comentário

maxresdefault

O número de brasileiros que buscam por programas de bolsa de estudo e pós-graduação no exterior vem aumentando. Isso se deve, principalmente, após o aumento da oferta de programas do governo nacional de financiamento de pesquisa para os estudantes de graduação e pós-graduação (MBA, mestrado, doutorado e pós-doutorado) que desejam obter uma experiência acadêmica fora do país. Mas, você já se perguntou o motivo para tanto investimento neste sentido? E, por que muitos nutrem o sonho de estudar fora do Brasil? Acredite, os benefícios são diversos, tanto para os agraciados quanto para o país que irá receber os estudantes

Acesso ao conhecimento de ponta
Uma das principais razões para o governo brasileiro destinar recursos para investir em programas de bolsa … [Continue Lendo]

Entendendo a Tradução Técnica

07 June 2016   |  Postado em Dicas para Autores, Produção Científica Mundial, Tradução, Versão e Tradução de Artigos   |   Sem Comentário   |  Faça um Comentário

Left-handed_writing_with_wristwatch (1)

A compra de um carro pode ser uma experiência interessante. Primeiro, você precisa se perguntar o motivo da compra, assim conseguirá determinar as características que necessitará. Há uma grande variedade de veículos, mas, geralmente, a primeira coisa que observamos é o preço para só então identificarmos o melhor custo/benefício.

Infelizmente, nem sempre o resultado sai como o planejado. Afinal, se você precisa de um caminhão para o transporte de mercadorias, mas investiu em um carro familiar, provavelmente se arrependerá de sua compra. A escolha de um modelo menor para economizar também pode assombrá-lo futuramente, já que a pequena diferença de preço pode revelar um abismo em termos de desempenho.

Quando você precisa contratar um serviço de tradução, a situação não … [Continue Lendo]

Depoimentos

Revisão de texto em inglês, Correção de Texto, Revisão Texto, Revisão de Inglês
Revisão de texto em inglês, Correção de Texto, Revisão Texto, Revisão de Inglês