{"id":3716,"date":"2019-04-22T14:18:26","date_gmt":"2019-04-22T14:18:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.enago.com.br\/blog\/?p=3716"},"modified":"2020-03-04T08:44:05","modified_gmt":"2020-03-04T08:44:05","slug":"annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/","title":{"rendered":"Anexo e ap\u00eandice: voc\u00ea sabe a diferen\u00e7a?"},"content":{"rendered":"<p>O que os g\u00eanios da matem\u00e1tica, os vision\u00e1rios da ci\u00eancia, os gurus da economia, os juristas, os\u00a0l\u00edderes\u00a0do governo, os especialistas em neg\u00f3cios e as mentes mais brilhantes do mundo acad\u00eamico t\u00eam em comum?\u00a0N\u00e3o importa os seus n\u00edveis de qualifica\u00e7\u00e3o e o qu\u00e3o informados s\u00e3o em seus campos, todos eles t\u00eam que lutar com os requisitos t\u00e9cnicos dos seus artigos ou relat\u00f3rios cient\u00edficos.\u00a0Quase sempre, todos eles se deparam com os termos \u201cap\u00eandice\u201d e \u201canexo\u201d.\u00a0Em particular, pesquisadores e acad\u00eamicos de todos os n\u00edveis e de todas as \u00e1reas se sentem confusos <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/freshwordblog.wordpress.com\/2011\/08\/03\/a-supplemental-question-appendix-or-annex\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">com os anexo<\/a><u>s<\/u>.\u00a0O que \u00e9 um anexo, por que \u00e9 importante para os pesquisadores e qual a diferen\u00e7a entre um anexo e um ap\u00eandice?\u00a0Vamos\u00a0dar uma olhada r\u00e1pida no anexo do seu artigo cient\u00edfico.<\/p>\n<div id=\"om-ip4ifef5zsek0u4xs4wb-holder\"><\/div>\n<p><script type=\"text\/javascript\" src=\"https:\/\/a.opmnstr.com\/app\/js\/api.min.js\" data-campaign=\"ip4ifef5zsek0u4xs4wb\" data-user=\"41855\" async><\/script><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#Apendice_e_anexo_no_seu_trabalho_de_pesquisa\" >Ap\u00eandice e anexo no seu trabalho de pesquisa<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#Autossuficiencia\" >Autossufici\u00eancia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#Autoria\" >Autoria<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#As_minucias\" >As min\u00facias<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#Bibliografia\" >Bibliografia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#Correspondencia\" >Correspond\u00eancia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#Entrevistas\" >Entrevistas<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/annex-vs-appendix-do-you-know-the-difference\/#E_depois\" >E depois?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Apendice_e_anexo_no_seu_trabalho_de_pesquisa\"><\/span>Ap\u00eandice e anexo no seu trabalho de pesquisa<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Muitos pesquisadores est\u00e3o mais familiarizados com o ap\u00eandice do que com o anexo.\u00a0Tal como o anexo, o ap\u00eandice \u00e9 um suplemento ou uma informa\u00e7\u00e3o suplementar de um artigo cient\u00edfico, mas n\u00e3o faz parte do corpo do manuscrito.\u00a0Ele cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es que ajudam os leitores a entender a tese ou fornece informa\u00e7\u00f5es essenciais sobre o processo de pesquisa.\u00a0No entanto, essas informa\u00e7\u00f5es s\u00e3o ou longas ou detalhadas demais para caberem no texto principal. <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/rasmussen.libanswers.com\/faq\/33090\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Essas informa\u00e7\u00f5es<\/a> podem, por exemplo, incluir conjuntos complexos de gr\u00e1ficos ou tabelas, ou podem assumir a forma de longas listas de dados brutos, como dados populacionais.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/www.differencebetween.info\/difference-between-appendix-and-annex\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Um ap\u00eandice \u00e9 um tipo de anexo<\/a>.\u00a0Em outras palavras, cada ap\u00eandice \u00e9 um anexo, mas nem todo anexo \u00e9 um ap\u00eandice.<\/p>\n<p>Claramente, os dois termos est\u00e3o intimamente ligados.\u00a0Na pr\u00e1tica, por\u00e9m, podemos fazer algumas distin\u00e7\u00f5es gerais entre os dois termos. O Contexto e a Autoria s\u00e3o as Principais Diferen\u00e7as.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autossuficiencia\"><\/span><em>Autossufici\u00eancia<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Um anexo tem <strong>exist\u00eancia pr\u00f3pria<\/strong>.\u00a0Se voc\u00ea anexar documentos adicionais no final do seu artigo cient\u00edfico, mas fizerem sentido e fornecerem informa\u00e7\u00f5es importantes, mesmo fora do contexto do seu trabalho, voc\u00ea poder\u00e1 classific\u00e1-los como anexos.<\/p>\n<ul>\n<li>Um ap\u00eandice tende a ser <strong>mais intimamente ligado<\/strong> ao corpo principal do documento do que um anexo.\u00a0Um ap\u00eandice <strong>n\u00e3o \u00e9 muito informativo ou valioso<\/strong> fora do contexto do seu artigo.\u00a0Embora um ap\u00eandice real\u00e7a ou acrescenta o seu artigo cient\u00edfico, adicionando detalhes como ilustra\u00e7\u00f5es ou estudos de casos, <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/www.diffen.com\/difference\/Annex_vs_Appendix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">nunca \u00e9 apresentado aos leitores por si s\u00f3<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Autoria\"><\/span><em>Autoria<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Geralmente (mas nem sempre), o <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/english.stackexchange.com\/questions\/292717\/how-is-an-annexure-different-from-an-appendix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">autor de um anexo<\/a> \u00e9 <strong>diferente<\/strong> do autor do trabalho de pesquisa.\u00a0Por exemplo, voc\u00ea pode anexar um artigo de not\u00edcias hist\u00f3ricas, um relat\u00f3rio de laborat\u00f3rio de um outro cientista ou um conjunto de dados demogr\u00e1ficos de uma ONG.<\/li>\n<li>Um ap\u00eandice, por outro lado, \u00e9 quase sempre criado pelo <strong>autor do artigo cient\u00edfico<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voc\u00ea pode estar se perguntando se realmente precisa entender a distin\u00e7\u00e3o entre anexo e ap\u00eandice, contanto que voc\u00ea esteja anexando todo o material suplementar exigido pelo seu trabalho de pesquisa.\u00a0Precisa, sim! Dependendo do guia acad\u00eamico ou de estilo de publica\u00e7\u00e3o com o qual voc\u00ea est\u00e1 trabalhando, talvez seja necess\u00e1rio escrever ou formatar um anexo de maneira diferente de um ap\u00eandice.\u00a0Sua indexa\u00e7\u00e3o, numera\u00e7\u00e3o de p\u00e1gina, forma de anexa\u00e7\u00e3o a um trabalho de pesquisa, etc., s\u00e3o alguns dos aspectos que podem ser diferentes de um anexo para um ap\u00eandice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"As_minucias\"><\/span><strong><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-3915 lazyload\" data-src=\"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2019\/04\/Annex.png\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"627\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/627;\" \/><\/strong>As min\u00facias<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Agora vamos examinar alguns <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/libguides.usc.edu\/writingguide\/appendices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">exemplos<\/a> espec\u00edficos de ap\u00eandices e anexos.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bibliografia\"><\/span><em>Bibliografia<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Se a sua bibliografia tiver a forma de uma lista de <strong>leituras gerais recomendadas <\/strong>em rela\u00e7\u00e3o ao assunto do seu trabalho de pesquisa, mas n\u00e3o der informa\u00e7\u00f5es sobre os trabalhos espec\u00edficos citados no texto principal, \u00e9 um anexo.\u00a0O tema e o escopo do artigo determinam o conte\u00fado do anexo bibliogr\u00e1fico, mas n\u00e3o a pesquisa espec\u00edfica sobre a qual voc\u00ea realmente escreveu e referenciou.<\/li>\n<li>Se sua bibliografia fornecer <strong>cita\u00e7\u00f5es detalhadas de fontes \u00e0s quais voc\u00ea faz refer\u00eancia<\/strong> no artigo em si, ent\u00e3o \u00e9 um ap\u00eandice.\u00a0O conte\u00fado do ap\u00eandice bibliogr\u00e1fico \u00e9 determinado exatamente pelo que voc\u00ea pesquisou e pelo que escreveu no artigo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Correspondencia\"><\/span><em>Correspond\u00eancia<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Se voc\u00ea anexar c\u00f3pias de cartas que relatam o <strong>tema do artigo cient\u00edfico que<\/strong> enviou a membros de seu c\u00edrculo pessoal, isso \u00e9 um anexo.\u00a0Voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 o autor dessa correspond\u00eancia e a troca de cartas originais n\u00e3o tem nada a ver com o seu trabalho de pesquisa.<\/li>\n<li>Se voc\u00ea anexar <em>e-mails<\/em> que <strong>voc\u00ea trocou com colaboradores ou temas de pesquisa<\/strong>, isso \u00e9 um ap\u00eandice.\u00a0Voc\u00ea \u00e9 <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/networklearning.org\/index.php\/component\/content\/article%3Fid%3D77:guidelin..\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">o autor dessa correspond\u00eancia<\/a> e a correspond\u00eancia ocorreu no contexto espec\u00edfico de sua pesquisa e da reda\u00e7\u00e3o do artigo.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entrevistas\"><\/span><em>Entrevistas<\/em><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul>\n<li>Se voc\u00ea anexar uma entrevista que um <strong>peri\u00f3dico fez<\/strong> sobre um tema que \u00e9 assunto do seu trabalho de pesquisa, isso \u00e9 um anexo.\u00a0Voc\u00ea n\u00e3o organizou a entrevista por conta pr\u00f3pria e ela foi originalmente publicada fora do contexto da sua pr\u00f3pria pesquisa.<\/li>\n<li>Se voc\u00ea anexar as <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/www.ba.lv\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/METHODOLOGICAL-GUIDELINES-2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">transcri\u00e7\u00f5es completas das entrevistas<\/a> \u00e0s quais voc\u00ea refere no seu artigo cient\u00edfico e que <strong>voc\u00ea mesmo conduziu<\/strong>, isso \u00e9 um ap\u00eandice.\u00a0Voc\u00ea realizou as entrevistas como parte da sua pesquisa pessoal para o artigo.<\/li>\n<\/ul>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E_depois\"><\/span>E depois?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Qualquer que\u00a0seja o\u00a0seu campo ou especializa\u00e7\u00e3o, se voc\u00ea estiver fazendo e documentando apropriadamente uma pesquisa s\u00e9ria, precisar\u00e1 fazer um uso intenso e bem informado do anexo e entender como se diferencia do ap\u00eandice.\u00a0Veja um <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/siteresources.worldbank.org\/INTCDRC\/Resources\/guidance_note_project_management_102005.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">exemplo<\/a> de como anexos s\u00e3o usados, e deixe-nos saber as suas d\u00favidas e experi\u00eancias pessoais nos coment\u00e1rios.<\/p>\n<p>O anexo \u00e9 um aspecto importante de um artigo cient\u00edfico.\u00a0Para obter mais informa\u00e7\u00f5es sobre outras se\u00e7\u00f5es de um trabalho de pesquisa, voc\u00ea pode verificar a <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/academy\/tips-effectively-structure-research-paper\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">estrutura de um trabalho de pesquisa<\/a>.\u00a0Tamb\u00e9m certifique-se que o seu <a href=\"https:\/\/translate.google.com\/translate?hl=en&amp;prev=_t&amp;sl=auto&amp;tl=pt-BR&amp;u=https:\/\/www.enago.com\/editing-services.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">manuscrito cobriu todas as se\u00e7\u00f5es<\/a> e est\u00e1 pronto para ser submetido a uma revista de renome.<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O que os g\u00eanios da matem\u00e1tica, os vision\u00e1rios da ci\u00eancia, os gurus da economia, os [&hellip;]<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":8199,"featured_media":3916,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"categories":[47,29],"tags":[342],"class_list":["post-3716","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-manuscript-grants","category-reporting-research","tag-manuscript-sections"],"acf":[],"single_webinar_page_date":null,"single_webinar_page_time":null,"session_agenda":null,"who_should_attend_this_session":null,"about_the_speaker_field":null,"co-webinar-sec":null,"co_webinar_sec_one":null,"speaker-name":null,"webinar-date":null,"webinar-time":null,"webinar-s-image":null,"custum_webinar_category":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8199"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3716"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5401,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3716\/revisions\/5401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3716"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3716"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.enago.com\/academy\/br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}